La forêt est une source locale de matière première renouvelable, le bois ; elle forme un écosystèmepour nombre d'espèces végétales et animales et protège l'être humain contre les dangers naturels, tout en lui procurant un espace de détente. Or elle évolue dans un environnement écologique, économique et social en constante mutation et les exigences croissantes auxquelles elle doit répondre peuvent localement générer des conflits d'intérêts. Face à cette situation, il importe au canton de Berne d'adapter aux besoins actuels certains aspects précis de la loi sur les forêts, qui date de 1998. Il s'appuie ce faisant sur le principe du développement durable et sur l'idée qu'une économie forestière fonctionnelle donne la garantie que la forêt bernoise pourra, à l'avenir, continuer à remplir ses multiples fonctions dans l'intérêt de tous.