Proposer des loisirs et des possibilités de rencontres extrascolaireset extraprofessionnels faciles d'accès aux enfants et adolescents de six à vingt ans : c'est l'objectif que se donne le canton de Berne au travers de l'animation de jeunesse en milieu ouvert. Jusqu'à présent, c'est un programme de pilotage qui réglementait ce domaine. Le Conseil-exécutif en a remanié les dispositions et les a insérées dans l'ordonnance même qui règle l'accueil extrafamilial d'enfants.