La consultation concernant la révision partielle de la loi sur l'aide sociale a donné lieu
à 45 prises de position au total. La plupart des modifications ont été accueillies favorablement. En particulier, une nette majorité des participants à la consultation juge nécessaire les adaptations proposées dans le domaine de la protection des données. La loi révisée simplifie les échanges de données en spécifiant clairement dans quels cas la transmission de données est autorisée. La révision des dispositions sur la protection des données met en oeuvre des interventions parlementaires demandant une simplification des échanges de données entre autorités afin d'éviter les abus.
